Překlad "взема телефона" v Čeština


Jak používat "взема телефона" ve větách:

Помниш ли, че когато бяхме в кафенето, решихме, че аз ще взема телефона на онзи сладур?
Dobrý. Pamatuješ, jak jsme se v kavárně dohodly, že si nechám mobil toho hezkýho kluka?
Дойдох да си взема телефона, Мани.
No, jen jsem si přišel pro mobil, Manny.
"Влязох да си взема телефона от колата, която разбих днес. "
"Nechal jsem tam telefon, "když jsem se tam odpoledne vloupal."
Виж, трябва да си взема телефона веднага.
Dobře. Hele, ten telefon hned teď potřebuju.
Ако не го приемеш сериозно, ще взема телефона и ще се обадя на Ласитър.
Jestli tohle nebudeš brát vážně tak vytáhnu tenhle telefon a zavolám Lassiterovi.
Стигна ли до трупа на Мики, ще взема телефона му и ще извикам помощ.
Jestli se dostanu k Mickeyho tělu, seberu jeho mobil a zavolám pomoc.
Всъщност ще си взема телефона и химикалката.
Vlastně víte co? Kdybych si ještě mohl vzít mobil a psací potřebu.
Ще проверявам сметките, и ако разбера, че си го търсила, ще се наложи да ти взема телефона.
Budu to kontrolovat a když zjistím, že ses ho pokusila kontaktovat, vezmu si ho zpátky, ano?
Добре, ще ида да взема телефона си от колата, ок?
Dobře, víš co, musím si zajít pro telefon do auta, dobře? Zůstaň tady s Hannah.
Опитвах се само да си взема телефона, който ми открадна!
Snažila jsem se dostat zpátky svůj mobil, který mi on ukradl!
Може би трябва да си взема телефона.
Možná bych si měla dojít pro telefon.
Тате, може ли да си взема телефона?
Tati, dáš mi prosím můj telefon?
Може ли да взема телефона ви за анализ на съобщението?
Můžu si ten telefon vzít, abychom to zkusili analyzovat?
О, да, мога ли да взема телефона ти назаем?
Ou, jo - můžu si půjčit Váš mobil?
Опитах се да си взема телефона, този, който ти ми подари и за нещастие паднах в тоалетната.
Snažil jsem se dostat zpátky ten mobil, cos mi dala, ale naneštěstí jsem upadl na záchodě.
Ако искате да се обадите вкъщи, ще остана тук, да слушам, и после ще взема телефона Ви.
Pokud byste si chtěl zavolat domů, budu zde s vámi, budu poslouchat a pak mi zase odevzdáte svůj telefon.
Ще взема телефона, но трябва да се издокараш.
Můžu ti dát číslo, jestli chceš. I když, musíš být nóbl.
Само ще взема телефона си от шкафчето.
Hned jsem zpátky. Jdu si do skříňky pro mobil.
Как ще се почувстваш, ако ти взема телефона?
Tak jak by ses cítila, kdybyhc se ti já hrabala v mobilu?
Отидох да взема телефона, а той ме удари и сграбчи Бриджит.
Šel jsem pro telefon, on mě praštil a popadl Bridgett.
Виж, няма да ти взема телефона, но не мога да не подчертая важността да приемаш обаждания само от родителите си и персонала ми.
Hele, telefon vám nevezmu, ale nemůžu vám ani vysvětlit, jak je důležité, abyste přijímala pouze hovory od rodičů a mých zaměstnanců.
Не, не, не мога да ти взема телефона.
Ne, nemůžu si vzít váš telefon.
Колко пъти исках да взема телефона на Рози....
Když pomyslím na všechny ty chvíle, kdy jsem chtěla... -... Rosie sebrat telefon.
Трябва да те снимам, чакай да си взема телефона.
Vlastně si to potřebuju vyfotit. Do prdele, můžu si jenom zajít pro telefon?
Той взема телефона на жена си, урежда си среща с него и го пребива.
Vzal manželčin telefon, naplánoval schůzku a tam ho zmlátil.
Мога ли да взема телефона ти, приятел?
Mohu si půjčit tvůj mobil, kámo?
Ще си взема телефона да си запиша номера ти.
Dojdu si pro telefon, abych si mohla uložit tvoje číslo.
Кимбърли, може ли да взема телефона ти?
Kimberly, říkal jsem si, jestli bys mi nedala svoje číslo.
Може ли да взема телефона ти?
LOOK, mohu mít VAŠE telefonní číslo, slečno?
Ще взема телефона ти и лаптопа ти.
Vezmu si váš telefon a laptop.
Ричард, излязох за момент да си взема телефона, и сега не мога да вляза обратно.
Richarde, vyšel jsem ven pro svůj telefon. Nemůžu se dostat dovnitř.
Направих това, каквото трябва, за да взема телефона.
Udělal jsem, co bylo třeba, abych ten telefon získal.
Взема телефона и води дълъг разговор с президента.
A pak si vezme telefón a začne dlouze mluvit s prezidentem.
Ще взема телефона ти, ако не възразяваш.
Vzal bych si tvůj telefon, kdyby to nevadilo.
Какво ме спира да те убия и да взема телефона?
A co mi brání v tom, tě zastřelit a prostě si to vzít?
Ако още веднъж го видя докато закусваме, ще ти взема телефона.
Jestli se ještě jednou tohle stane u snídaně, vezmu ti ten telefon.
Вашите лични разговори сега са защитени и сигурни от всеки, който взема телефона си.
Vaše soukromá konverzace jsou nyní chráněny a bezpečné od každého, kdo bere váš telefon.
3.5649218559265s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?